Sections

Weather Forecast

Close

Grand Forks County DUIs and felonies for May

Felonies

* Denotes felony that became a misdemeanor by disposition

** Denotes deferred imposition

The following are felony convictions in Grand Forks County District Court from May 1-31.

5/3

Jesse C. Jensen, 31, Grand Forks County Correctional Center, possession of a controlled substance, methamphetamine, second offense; and unlawful possession of drug paraphernalia, use, SI, SII, SIII, second offense, 24 months, 19 months suspended, two years probation, credit for time served, $825 fees; and failure to appear after release, bail jumping, 18 months, 13 months suspended, two years probation, credit for time served, $525 fees.

Napoleon Angis Longie, 32, Grand Forks, aggravated assault against an adult, domestic violence, 360 days, 252 days suspended, 18 months probation, credit for time served, $525 fees.

Kevin James Onstad, 50, Drayton, N.D., fraudulent scheme or technique to cheat or skim pull tables, knowingly solicit/use, one year and one day, credit for time served, $525 fees.

Trisha Mary Berg, 37, Crookston, amended sentence, child neglect, parental care, 12 months, 10 months suspended, two years probation, credit for time served, $525 fees.

**David Brian Lano, 21, Chaska, Minn., deferred dismissal, possession of a controlled substance and possession of a controlled substance marijuana, $500.

Mark Scott Olson Jr., 22, Grand Forks, child neglect or abuse, defendant is required to register as an offender against children, 18 months, credit for time served, $1,110 fees.

5/7

Kaylie Elizabeth Coauette, 31, East Grand Forks, aggravated assault against an adult, one year, first serve 30 days, 18 months probation, credit for time served, $525 fees.

5/8

*Ashley Dawn Nikle, 31, Fargo, deemed a misdemeanor, possession of alprazolam, one year, credit for time served, $500 fees.

*Christopher Duane Lund, 40, Grand Forks, deemed a misdemeanor, possession of methamphetamine and possession of a controlled substance, 12 months, 11 months suspended, 18 months probation, credit for time served, fees waived.

5/11

Kannon Lee Boulduc, 19, Grand Forks, amended sentence, burglary and theft, take exceeds $1,000 to $10,000, 12 months, first serve 23 days, two years probation, credit for time served, $525 fees, $8,800 restitution.

*Shakeena Takeema Tracy Flax, 30, Minneapolis, deemed a misdemeanor, two counts of conspiracy to commit theft of property.

5/14

Jonathan James Guthmiller, 35, Devils Lake, luring minors by computer, five years, three years suspended, five years probation, credit for time served, sex offender registration is required, $860 fees.

**James Michaud Jr., 19, Grand Forks, order deferring imposition of sentence, possession with intent to manufacture and deliver methamphetamine, possession with intent to manufacture and deliver cocaine, 180 days, three years probation, $775 fees.

Noel Sauceda Jr., 27, Grand Forks, unlawful possession of drug paraphernalia, use, SI, SII, SIII, second offense, 18 months, first serve 37 days, two years probation, credit for time served, $525 fees.

Shaun Alexander Rosewaren, 36, Grand Forks, failure to register as a sexual offender, 30 months, first serve 120 days, two years probation, credit for time served, $525 fees.

5/15

Larry Brian Rick, 49, Moore, Okla., two counts of indecent exposure, 60 months, 36 months suspended, five years probation, $1,050 fees, $2,084.74 restitution.

5/16

Emilio Jose Valdez, 24, Grand Forks, possession with intent to manufacture and deliver, schedule IV narcotic drug; possession of a controlled substance, methamphetamine, second offense; possession of a controlled substance, heroin, second offense; and unlawful possession of drug paraphernalia, use, SI, SII, SIII, second offense; and burglary, five years, credit for time served, fees waived.

Casey Dean Mckay, 33, Fort Totten, N.D., unlawful possession of drug paraphernalia, use, SI, SIl, SIII, second offense; and theft, take not exceeding $500, 12 months, first serve two months, 18 months probation, $525 fees.

5/17

Kevin Roger Anderson, 24, Fosston, Minn., possession of a controlled substance, methamphetamine, second offense, 12 months, six months suspended, two years probation, fees waived.

*Melvin Tory Cullers, 45, Grand Forks, deemed a misdemeanor, possession of hashish.

5/21

Rebekah Joy Desjarlais, 26, Grand Forks, burglary and conspiracy to commit burglary at night, 36 months, first serve 360 days, two years probation, credit for time served, $810 fees.

Danielle Cody Franklin, 27, Grand Forks, escape, conviction, 18 months, 15 months suspended, 18 months probation, $525 fees.

Bret Thomas Puckett, 25, Grand Forks, possession with intent to deliver methamphetamine and unlawful possession of drug paraphernalia, use, SI, SII, SIII, second offense, 36 months, 30 months suspended, two years probation, $775 fees

5/22

*Christopher Michael Lillico, 40, Grand Forks, deemed a misdemeanor, possession of methamphetamine.

5/24

Hector Raul Guillen Jr., 31, Grand Forks, possession of a controlled substance, methamphetamine, second offense; and failure to appear after release, bail jumping, felony offense, 24 months, 23 months suspended, 18 months probation, $525 fees.

*Evan James Norton, 25, Grand Forks, deemed a misdemeanor, possession of marijuana.

Jessie Christopher Sherwood, 33, Grand Forks, night burglary, $775 fees; theft possession of $1,000 to $10,000, $525 fees; and burglary, $775 fees, five years, two years suspended, three years probation, credit for time served.

Andrew James Caskins, 31, Grand Forks, driving and operating a vehicle under the influence of liquor or drugs, three years, first serve 10 days, two years probation, credit for time served, $2,525 fine and fees.

**Rochelle LaFountain, 25, Grand Forks, order deferring imposition of sentence, burglary, 40 hours of community service in lieu of four days of jail, seven days, 18 months probation, credit for time served, $525 fees.

5/25

Corey Alan Broussard, 52, Bismarck, driving under the influence of intoxicating liquor, fourth or subsequent offense in 15 years, five years, first serve one year and one day, two years probation, $2,525 fine and fees.

5/29

Rebecca Lynn Gatica, 52, Grand Forks, possession with intent to manufacture and deliver methamphetamine and unlawful possession of drug paraphernalia, use, SI, SII, SII, second offense, eight years, five years suspended, three years probation, $755 fees.

Kathryn Susan Smith, 35, Crookston, unlawful possession of drug paraphernalia, use, SI, SII, SIII, second offense; and possession of a controlled substance, second offense, three years, first serve 13 days, two years probation, credit for time served, $525 fees.

Russell Shane Sorteberg, 47, Grand Forks, possession of a controlled substance, methamphetamine, second offense; and unlawful possession of drug paraphernalia, use, SI, SII, SIII, second offense, 36 months, 28 months suspended, two years probation, credit for time served, $525 fees.

Amelia Flores Trevino, 31, Grand Forks, possession with intent to manufacture and deliver methamphetamine; and possession with intent to manufacture and delivery schedule II stimulant, 360 days, first serve 30 days, credit for time served, $775 fees.

Craig William Anderson, 29, Cold Springs, Minn., unlawful possession of drug paraphernalia, use, SI, SII, SIII, second offense, 20 months, 20 months suspended, 18 months probation, credit for time served, $525 fees.

Raymond L. Peltier, 43, Tolna, N.D., reckless endangerment, extreme indifference, one year and one day, credit for time served, $525 fees.

**Austin Chad Proulx, 20, Grand Forks, order deferring imposition of sentence, failure to appear after release, bail jumping, felony offense, $525 fees.

**Chanta Renee Selmanson, 21, Grand Forks, order deferring imposition of sentence, possession with intent to manufacture and deliver marijuana, two days, credit for time served, $775 fees.

DUIs

The following are misdemeanor convictions in Grand Forks County District Court from May 1-31 for offenses related to driving under the influence.

5/1

Richard Jay Thomas, 65, Maple Lake, Minn., driving under the influence of intoxicating liquor, first offense, 10 days, nine days suspended, one year probation, credit for time served, $750 fine and fees.

Shane Leigh Simundson, 36, Grand Forks, drove or in actual physical control of motor vehicle, 10 days, 360 days probation, credit for time served, $1,750 fine and fees.

5/3

Jack Daniel Lee Nerby, 23, Mayville, N.D., driving under the influence of intoxicating liquor, second offense in seven years, 30 days, 28 days suspended, 20 hours of community service in lieu of two days of jail, 360 days probation, $1,000 fine and fees.

Michelle Lynn Sawatzky, 47, Grand Forks, actual physical control of a vehicle while under the influence of intoxicating liquor, 30 days, 28 days suspended, 10 hours of community service in lieu of one day of jail, credit for time served, $1,025 fine and fees.

Gregory Charles Sheard, 43, Grand Forks, driving under the influence, .08% or greater, first offense, 10 days, 10 days suspended, one year probation, $750 fine and fees.

Devan Alexander Stallard, 21, Oslo, Minn., driving under the influence, .08% or greater of intoxicating liquor, second offense in seven years, 30 days, 20 days suspended, 360 days probation, $1,750 fine and fees.

5/7

Joshua Devan Clark, 23, Gilby, N.D., actual physical control, .08% or greater of intoxicating liquor, second in seven years, 30 days, 360 days probation, credit for time served, $1,500 fine and fees.

05/8

Ajan Rai, 25, Grand Forks, driving under the influence, .08% or greater, first offense, 10 days, nine days suspended, one year probation, credit for time served, $750 fine and fees.

Aaron Del Drake, 23, Grand Forks, driving under the influence, .08% or greater, second offense in seven years, 30 days, 20 days suspended, one year probation, credit for time served, $1,750 fine and fees.

5/14

James Robert Michaud Jr., 19, Grand Forks, driving under the influence of drugs, 10 days, 10 days suspended, one year probation, $750 fine and fees.

5/17

Alan James Munoz, 37, Fargo, driving a motor vehicle while under the influence of drugs and/or refusal of a chemical test, 10 days, nine days suspended, one year probation, credit for time served, $750 fine and fees.

Linda Kaye Vallie, 55, Belcourt, N.D., driving under the influence of drugs, 10 days, nine days suspended, one year probation, credit for time served, $750 fine and fees.

5/24

Cheryllynn Carpenter, 50, Grand Forks, driving under the influence of drugs, 10 days, seven days suspended, one year probation, $750 fine and fees.

Abdihakim Mohamed Farah, 46, Grand Forks, driving under the influence, .08% or greater, first offense, $750 fine and fees.

Dalton Richard Spicer, 25, Grand Forks, driving under the influence of intoxicating liquor, second in seven years, 30 days, 17 days suspended, 360 days probation, credit for time served, $1,750 fine and fees.

Taejeong Youn, 26, Grand Forks, driving under the influence, .16% or greater, first offense, 10 days, eight days suspended, one year probation, 20 hours of community service in lieu of two days of jail, $1,025 fine and fees.

5/30

Donald James Norwood, 48, Gilby, N.D., driving under the influence, .08% or greater, second in seven years, 30 days, 20 days suspended, one year probation, $1,750 fine and fees.

Bradley Kent Wilcox, 63, Grand Forks, actual physical control, .16% or greater, first offense, 30 days, 28 days suspended, one year probation, 20 hours of community service in lieu of two days of jail, $1,000 fine and fees.

Eduardo Munoz, 26, Denver, Co., driving a motor vehicle while under the influence of drugs and/or refusal of chemical test, two days, one year probation, $1,000 fine and fees.

5/31

Charles Patrick Ness, 40, Arvilla, N.D., driving and operating a vehicle under the influence of liquor or drugs, 10 days, eight days, one year probation, credit for time served, $975 fine and fees.

Shane Leigh Simundson, 37, Grand Forks, drove or in actual physical control of motor vehicle, 10 days, 360 days probation, credit for time served, $1,750 fine and fees.

Amy Lynn Mahinske, 24, Grand Forks, driving under the influence, .08% or greater, intoxicating liquor, first offense, 10 days, nine days suspended, 360 days probation, credit for time served, $1,000 fine and fees.

Advertisement
randomness